13.11.09

White Line






Dust comes, dust goes,
one more sigh will hesitate
over the way I'm losing my consciousness


Is this thirst to feel alive,
I go walking, looking for a door
that lead me to my deepest thoughts,
or I might be trying to avoid them


Suddenly everything is lightness,
among an avalanche of passions,
in this rainbow of melodies
I go looking for the treasure
at the end

And suddenly everything is darkness,
in these stairs leading me back to earth
as I'm falling I recall the way
that nothing extinguised this anxiety
to stay high


I run away from reality once more,
is that a shadow or is it my past?
everyone seem to laugh at me
in this final thrill,
and they seem to be so gone


This anxiety to feel alive,
this anxiety to stay so high...



11.11.09

9.11.09

Where could you place an angel?





En el patio de mis sueños, jugando entre árboles
de fuego y de hielo, de ciencias y de artes,
hay hojas que caen y no vuelven a volar,
hay hojas que caen y jamás llegan al suelo,
nunca,
hay heridas que jamás sangraron,
y hay heridas que nunca cicatrizarán

Al centro estás , apenas puedo divisarte,
ahogada entre gritos sordos, vestida de confusión,
creando un caparazón de hierro
para que nadie pueda lastimarte de nuevo,
hierro que se torna cristalino ante mis ojos,
tan frágil como un sueño roto
o una caricia...

Te doy la más cordial bienvenida a mi vida,
aunque éste viaje sea tan efímero como un suspiro,
pues éste suspiro para mí es eternidad,
la eternidad que daría tan sólo por verte sonreír
y ver tu mundo girar de nuevo,
tan inmortal como sólo podrías serlo,
tan imponente como una rosa en el aire